法官挣扎着，手指却不能动弹。他发出嗬嗬的气音，血灌入喉咙里，无法发声。他拼命瞪大眼睛，想要记住杀手的脸，可映入眼中的猫头鹰头罩如同一只真正的猛禽，无声无息静待他的死亡。杀手与受害者在昏黑的屋内对望。杀手忽然动了动，飞刀以无法看清的速度从他手中甩脱，扎向窗户。窗户碎裂，庞大的黑影撞进门。枪口喷吐火光，打偏飞刀。红头罩下吐出一串讽刺：“你可真是忙碌，大白天都不休息吗？”两人战在一处，艾玛丽丝弯着腰从窗户的破口里翻进来。她飞快检查法官的伤势。杀手一刀切开了他的气管，没有伤到颈动脉。他是故意的，要让法官被自己的血呛死。法官像一只瘫软的泥人，血将他黏在地板上。他只睁着眼，瞳孔扩大，艾玛丽丝甚至来不及把他拖出战场。红头罩与杀手打斗的碎渣溅到她脸上。艾玛丽丝用尽全身力量牢牢按住法官喉咙的伤口。只要伤口的血液不进入气管，他就能等到急救。法官的眼睛慢慢合上，他终于有了点力气，手指颤颤巍巍地指向某处。艾玛丽丝轻声道：“你不会死，等你醒了再告诉我。”她坚定地重复，像是要说服自己：“你不会死。”打斗声逐渐遥远，杀手被红头罩引到屋外。艾玛丽丝眼前模糊，血糊住法官的下半张脸，从她的指缝中溢出。她腾出一只手，在外套中掏出匕首科黛割开手腕。鲜血滴落，混着法官的血捂进伤者口中。曾经救她一命的东西，也许能救更多人，也许法官不会死。她失去了对时间的感知，跪坐在法官的血里。直到医生和警察强行破开房门，强光射入一片狼藉的凶案现场。医护人员喊了两声，艾玛丽丝只坐在那里，牢牢捂住法官的伤口。警察第二次强行把艾玛丽丝架开，她才回神。一位女探员注意到她手腕上的伤口：“伤者不止一位，她受伤了！”救护车载着重伤垂死的法官直奔医院，女探员替艾玛丽丝包扎好手腕的伤口。艾玛丽丝的思维慢慢回笼，她配合探员，涩声做了简单的笔录。杰森从门口闯进来，有警员想拦他，他高声喊：“我是……我是她的男朋友，我进来陪她！”他对上艾玛丽丝的眼神，微不可查地点头。杀手抓到了，奥迪斯堡灭门案的凶手在她们手里。他抓住艾玛丽丝的手，检查她包扎好的手腕，用消毒湿巾一根根擦掉指缝的鲜血。“他的颈动脉没被伤到，救护车来得很快，得救的可能性很高。”“嗯。”“至少我们把他从杀手手里抢了回来，莱文法官的传奇远没有到结束的时候。”“嗯。”艾玛丽丝深吸一口气，她把头靠在杰森肩上：“别说话，我想休息一会儿。”

许多零散的碎片在她脑内起起伏伏，她像是玩拼图游戏的小孩，茫然地拿出一块块拼图对比。猫头鹰的杀手，天秤会，她的父母和莱恩的父母，爆/炸案。毛糙的线团中揪不出一根线头。艾玛丽丝摇摇晃晃地站起身：“还有一个人。有人要杀詹姆·莱文灭口，断绝艾玛丽丝的情报。可是有一个知情人被蝙蝠们藏了起来，莫里斯别墅一别，连艾玛丽丝都没有再见过他。艾玛丽丝和探员道别，约定明天开庭结束去警局做详细笔录。屋外的天空黑沉沉，云层厚重，星与月不见光。艾玛丽丝向天空看去，蝙蝠标记落在云层中，哥谭的任何一个角落都能望见。她转头对杰森道：“我要见海顿·迪塞尔。作者有话要说补更 被告的目标是——普通人难以想象,哥谭的地下分布着多少蝙蝠的巢穴。它们四通八达，用另一种方式串联起城市的脉络。经过虹膜、指纹、声纹的三重验证，机械门滑开。红头罩领艾玛丽丝走进一间修建在下水道深处的暗室。昔日哥谭赫赫有名的法官守在桌前，用固定在桌上的电磁炉煎香肠和土豆。苍老粉饰他的头发与皱纹,挺直的脊梁永久地佝偻着。任谁看去,他都是一个晚年失意潦倒的穷困老人。他招呼道：“你们要来点土豆吗？”“不用了,谢谢。”艾玛丽丝道。她直接了当地发问：“詹姆·莱文遭到了猫头鹰法庭的刺杀,你知道消息吗？”海顿的手一抖，插起的香肠滚进盘子里。他微微叹气，沟壑纵横的脸上挤出苦涩的微笑。“你们是来问天秤会的吧。”天秤会是属于几十年前的故事,那时候哥谭没有蝙蝠侠。